Для того чтобы загрузить в программу XMMS какой-либо звуковой файл, нажмите клавишу L. Откроется стандартное окно выбора файла. Программа поддерживает довольно большое количество форматов звуковых файлов, а если в системе установлены драйверы MIDI-устройств, может открывать и проигрывать MIDI-файлы. Для поддержки некоторых форматов требуется установка дополнительных подключаемых модулей. Существует множество подключаемых модулей для программы XMMS, написанных сторонними разработчиками. Эти подключаемые модули могут не только расширять количество поддерживаемых форматов, но и играть какую-либо другую роль, например, отвечать за визуализацию.
Выбранный файл появляется в окне списка воспроизведения. Если выбран один файл, его можно сразу же запустить кнопкой воспроизведения, расположенной в основном окне. Можно тем же способом выбрать несколько файлов. Быстрый переход к воспроизведению нужного файла обеспечивает двойной щелчок на его имени.
Как видите, управление воспроизведением крайне просто. В основном окне, помимо кнопки пуска, имеются кнопка остановки (при ее нажатии программа «забывает», в каком месте файла остановилось воспроизведение) и кнопка паузы (для временной приостановки воспроизведения). Кроме того, справа и слева от них находятся кнопки перехода к предыдущему и следующему файлу в списке. Они действуют, если для воспроизведения выбрано несколько файлов. Над панелью управления в основном окне расположена полоса поиска, с помощью которой можно быстро переместиться в нужное место файла. Правда, этой полосой можно воспользоваться только во время воспроизведения или паузы — во время полного останова она неактивна.
Еще выше можно видеть два небольших ползунковых регулятора. Они используются для установки громкости и панорамы звучания. А переключатели EQ и PL, как уже говорилось выше, позволяют спрятать/показать окна эквалайзера и списка воспроизведения, хотя удобнее это делать сочетаниями Alt-G и Alt-E.